Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Stranded (Haiti Mon Amour)  (Read 618 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Jogi

  • Global Moderator
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 8,614
  • only LOVE can rest your MIND
Stranded (Haiti Mon Amour)
« on: January 23, 2010, 01:01:14 PM »

http://www.atu2.com/news/bono--edge-perform-at-hope-for-haiti-benefit.html

Dojmovi? Sviđa mi se, Edge je bog,gospodski je odsvirao, ok je da Bono nije lead, Rihanna ima bas upecatljiv glas.
Logged
(What is soul?) (Love me, give me soul)

anian

  • ZOOROPA MEMBER
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 3,958
    • last fm
Re: Stranded (Haiti Mon Amour)
« Reply #1 on: January 23, 2010, 02:01:12 PM »

Ajd kad si već otovrio topic, prebaci ono što se toga tiče iz Cafe-a tu. Možeš i pobrisati ovaj post.
Logged
- Let's do something wild, let's go to an underground club where everybody wears dog collars!
- That sounds expensive.

achtungbaby

  • BABY MEMBER
  • Offline Offline
  • Posts: 5
  • http://www.cesarica.net/index.php?page=18;referred
Re: Stranded (Haiti Mon Amour)
« Reply #2 on: January 23, 2010, 02:01:50 PM »

Slazem se da Rhianna ima upecatljiv glas, ali sto se tice prvog dela pesme (Jay-z solo), potpuno je nepotreban, bar za mene

Jogi

  • Global Moderator
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 8,614
  • only LOVE can rest your MIND
Re: Stranded (Haiti Mon Amour)
« Reply #3 on: January 23, 2010, 10:32:07 PM »

Logged
(What is soul?) (Love me, give me soul)

Grace

  • ZOOROPA MEMBER
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 2,523
  • Light my way.
Re: Stranded (Haiti Mon Amour)
« Reply #4 on: January 24, 2010, 12:47:01 PM »

prosjecna mi je. bas zvuci humanitarno.  ;D nist posebno. jay z me malo zivcira, edge super, bono ok, rihanin glas me ne odusevljava bas, kak je rekla jedna sestrina frendica za britney, to mogu primijeniti i na rihanu, da ima glas ko beba koja se podriguje  :D  al ono, sve ostalo, ok ;D
Logged
I`m with the band.

Jogi

  • Global Moderator
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 8,614
  • only LOVE can rest your MIND
Re: Stranded (Haiti Mon Amour)
« Reply #5 on: January 26, 2010, 07:49:10 PM »

"Stranded (Haiti Mon Amour)"

When the sky falls
And the earth quakes
We gonna put this back together
We won’t break
When the sky falls
And the earth quakes
We gonna put this back together
We won’t break

Sa Pa Sé
My Port-Au-Princes
My Haitian goddess
And all of my princesses
Our condolences as you’re fighting against this
We’re right by your side
As we’re trying to make sense of this
Heavenly father
Help us see through these problems
And for those that left
Accept them into your garden
So here’s my theory
The country’s already starving
So we sacrificed many
To shed light on all of them
God please pardon, I speak from the heart
It’s the only way I see this tragedy befalling them
So lets get involved with them
Hand to hand with them, arm to arm with them
Until they get strong again
When the sky falls

Not tomorrow
Can’t wait until tomorrow

Haiti, mon amour
Haiti, mon amour
Not gonna leave you stranded
Oh no, oh no, oh no

When the sky falls
And the earth quakes
We gonna put this back together
We won’t break
When the sky falls
And the earth quakes
We gonna put this back together
We won’t break

Learn from the past
New Orleans was flooded
So we know we just can’t rely on the government

We under the rubble again
Here we go rumbling
When we gonna catch a break
My friend lost his mother and then
And then, Caroline lost her uncles and them
Buried with no caskets
They just put covers on them
And the tears fall, and we fight back
The story ain’t done, it can’t end like that
Nah not like this
Tomorrow’s survivors are gonna carry on your name
You live on inside us
Your memory’s alive with us
You inspired us to rebuild this country
You just guide us

Not tomorrow
Can’t wait until tomorrow
Haiti, mon amour
Haiti, mon amour
Not gonna leave you stranded
Hey, not gonna leave you stranded
Oh no, oh no, oh no

It’s not the angels that are on their way
It’s not the bells of Santa Trinité
The people waiting, position vacant
for hands to help, not just to pray

Ensemble, ensemble, ensemble
Ensemble, ensemble, ensemble

Haiti, mon amour
Haiti, mon amour
Not gonna leave you stranded
Hey, not gonna leave you stranded
Oh no, oh no, oh no

Not gonna leave
Haďti va s’élever
Not gonna leave
Tu vas te relever
Oh no
Nous nous éléverons
Oh no
Ensemble ensemble ensemble

We’re gonna put this back together, we wont break
Not gonna leave stranded
We’re gonna put this back together, we wont break
Not gonna leave you stranded
We’re gonna put this back together, we wont break
Not gonna leave you stranded
We’re gonna put this back together, we wont break
We’re gonna put this back together, we wont break


Logged
(What is soul?) (Love me, give me soul)

anian

  • ZOOROPA MEMBER
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 3,958
    • last fm
Re: Stranded (Haiti Mon Amour)
« Reply #6 on: January 26, 2010, 07:57:26 PM »

Pa lijepe riječi, šteta što se nisu razumjele kako Jayko govori i mumlja u mikrofon.

Ti si označio one strofe, ali po meni ovo je također dosta neobično otvoreno oštro:
It’s not the angels that are on their way
It’s not the bells of Santa Trinité
The people waiting, position vacant
for hands to help, not just to pray
Logged
- Let's do something wild, let's go to an underground club where everybody wears dog collars!
- That sounds expensive.

Grace

  • ZOOROPA MEMBER
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 2,523
  • Light my way.
Re: Stranded (Haiti Mon Amour)
« Reply #7 on: January 26, 2010, 09:23:13 PM »

isto je tako zanimljivo, ili mozda na neki nacin (tragi)komicno to sto  je na haitiju sluzbeni jezik francuski, ali ga oko 80% stanovnistva ni ne govori. govore kreolski jezik (jezik koji je nastao od izmisljenog pidžina)- haićanski.
to je malo ironicno, buduci da ima dijelova pjesme koji su na francuskom, a taj im je jezik skoro pa nametnut u smislu da ga vecina ni  ne zna govoriti.
i onda se snimi jedna takva pjesma u kojoj se radi neka vrsta reklame za ljude  da im se pomogne, a dio njihove kulture se zapravo stavlja u drugi plan, a taj bi im aspekt trebao pomoci.
i opet politika, na neki nacin, odigrava najjacu ulogu u svemu.
Logged
I`m with the band.

Anagram

  • ZOOROPA MEMBER
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 3,990
  • to talk like this
    • za zašto zato
Re: Stranded (Haiti Mon Amour)
« Reply #8 on: January 26, 2010, 10:01:54 PM »

Meni je stvar onako ljigi...ništa naročito
Logged

Jogi

  • Global Moderator
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 8,614
  • only LOVE can rest your MIND
Re: Stranded (Haiti Mon Amour)
« Reply #9 on: January 27, 2010, 02:08:09 PM »

Meni je stvar onako ljigi...ništa naročito

Da, al ono sto ocekivati od pjesme koja je ocito sklepana u 20 min i to preko telefona. :D

Meni je otkrice Rihannin glas, bas lijepo zvuci.

@ Grace: hvala ne elaboraciji :). Da, sjebali su se malo jer oni su bili kao FRA kolonija, taknes, pa su naguzili Napoleona.

A DA TO JE TO. Bono se fura na Napoleona (Napoleon is in high heels) pa ima je namjerno spicio francuski.  ;D Ok, ovo je u stilu Gervaisa, ispricavam se. : ))
Logged
(What is soul?) (Love me, give me soul)

desertsky

  • ELEVATED MEMBER
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 6,066
  • In God`s country
Re: Stranded (Haiti Mon Amour)
« Reply #10 on: January 27, 2010, 02:22:19 PM »

Liga ljiga.
Logged
I can see clearly now the brain is gone...

domsi

  • ELEVATED MEMBER
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 4,376
Re: Stranded (Haiti Mon Amour)
« Reply #11 on: July 20, 2010, 11:46:34 AM »

Moram priznati da je meni refren : APSOLUTNO Predivan ...
Logged
When I Look At The World ...
Pages: [1]   Go Up